sábado 10 de marzo de 2012

¿PODRÍA BREIVIK SER LIBRE EN CINCO AÑOS?

La declaración de Anders Breivik como enfermo mental, podría hacerle evitar la cárcel. En caso contrario, la pena podría llegar a ser tan baja como cinco años en prisión.

Parece sorprendente, pero así es. Anders Breivik, el autor confeso de la muerte de 77 personas, en los atentados del 22 de julio del pasado año, podría ser un hombre libre en cinco años. Menos de 24 días de condena por cada fallecido. Es poco probable, sí, pero es posible. Y ello es debido al peculiar sistema penal noruego y al hecho de que este tradicionalmente no violento país, no ha tenido ningún caso con todas las peculiaridades de estos ataques.

A estas alturas del proceso, hay numerosas posibles sentencias ante este caso. El sistema penal noruego podría considerarse “amable”, debido a la tradición que este país tiene desde la edad media de tener un sistema humanitario orientado a la reinserción. Es sustancialmente más amable si lo comparamos con su vecino, Suecia, donde un psicópata puede cumplir condena al igual que una persona sana. Y aquí llegan todos los problemas, porque una de las bases bien claras en Noruega es que una persona declarada como enfermo mental no puede sufrir una pena. (Art 44 CP) La sorpresa estalló en noviembre, cuando el grupo de psiquiatras encargados del caso declararon a Breivik como enfermo mental, y por tanto irresponsable y no se le puede poner una condena. Esto cayó como un jarro de agua fría en la sociedad noruega, que no puede ni imaginarse como un hombre libre al autor del atentado terrorista más grave del país desde la Segunda Guerra Mundial.

Tras diversas deliberaciones y opiniones encontradas, entre ellas los doctores que están con Breivik en la prisión, se designó un segundo grupo de psiquiatras para evaluar de nuevo a Breivik. A partir de este momento, el abanico de posibilidades es muy amplio. En primer lugar, porque otra de las bases del sistema ofrece “el beneficio de la duda”, lo que obliga al juez, en caso de no estar seguro, a ofrecer al procesado la opción menos gravosa para él. Aquí, el propio Breivik considera menos gravoso ser considerado sano, pero lo que él piensa poco importa en el proceso. Existe en Noruega un antecedente de un caso con algunas similitudes, cuando un político fue juzgado por presunta colaboración con los nazis. En aquella ocasión fue declarado en primer lugar como sano, pero durante el transcurso del juicio, el juez notó situaciones sospechosas, por lo que fue sometido a un estudio y fue declarado como enfermo mental y por tanto no podía ser condenado por los hechos. En esta ocasión es al revés. Breivik está ahora considerado enfermo. Será difícil para el juez contradecir al primer grupo de expertos si en la segunda ocasión se le declara mentalmente hábil. Además, la solicitud de la Fiscalía en su escrito de cargos, solicitando el internamiento en un centro psiquiátrico, inclina aún más la balanza hacia este lado.

SANO
Pero partamos de los dos supuestos. Si al final es considerado como responsable de sus actos y que actuó en conciencia, habrá dos posibilidades. Pena de prisión o “forvaring”.

- Si fuera condenado a una pena de prisión común, se aplicaría la pena máxima, que en Noruega es de 20 años y de 21 para casos de especial gravedad como este. El sistema noruego no admite la acumulación de penas y además, siempre se saldrá de prisión a los doce años. Esta opción parece poco probable ante tan terrible masacre. Existe una opción de 30 años de prisión para crímenes contra la Humanidad, pero no parece que vaya a proceder en este caso.

- “Forvaring” es un especial figura del sistema noruego que podría entenderse como la versión moderna de la cadena perpetua. (Art 39c CP) Es una condena de prisión de duración indefinida, revisable cada cinco años. Aunque lo normal en este caso sería situar un mínimo de diez años en prisión, si en esa fecha se demostrara que Breivik ya no era peligroso para la sociedad, podría ser libre en tan sólo un lustro. Difícil de creer, pero posible. Más probable parece recibir una condena de “21 años de forvaring”, la mayor pena que se puede imponer, por lo que las revisiones de pena se podrían empezar a hacer a los doce años. La única prisión en Noruega con este sistema es Ila, donde se encuentra encerrado Breivik en estos momentos.

PSICÓTICO
Si al final Anders Breivik es declarado mentalmente incompetente, la situación se complica sustancialmente. No podría entrar en prisión y entraría en una institución con un programa de atención psiquiátrica obligatoria. (Art 39 CP) Esta institución podría ser un hospital psiquiátrico o la misma prisión de Ila donde se encuentra, pero en un departamento especial y bajo la responsabilidad de personal sanitario. Para ello también hace falta una sentencia, pero no habría una condena. El juicio transcurriría normalmente, para aclarar todos los puntos del caso, como si se prueba que cometió los hechos o que no hubo legítima defensa, pero la sentencia no podrá incluir una pena de prisión. La decisión está en manos de un tribunal de cinco personas, que pueden votar por mayoría de tres a dos, pero el resultado no se da a conocer. Tras la sentencia, la responsabilidad será ya de un médico determinar el tratamiento y el nivel de seguridad de Breivik. Se podrá renovar cada tres años, pero ya no se juzgarán los hechos de nuevo, y lo único a valorar será si Breivik es psicótico o no, peligroso o no. Aquí las distintas opciones se dan tras estos exámenes trienales.

- Si los médicos decidieran que ya está sano y no hay peligro para la sociedad, podría salir libre, pero en caso de que la Fiscalía se opusiera, habría que formar una comisión de control liderada por un juez.
- Mientras los médicos consideren que es psicótico y un peligro para la sociedad, continuaría en el programa de atención psiquiátrica obligatoria.
- La mayor problemática se daría si los médicos le consideran sano, pero se declara que aún es potencialmente peligroso. En este caso, sería transferido a una prisión y la controversia está en que, de hecho, esto es una pena, la cual ya se había rechazado por estar enfermo y será sometido a un sistema que no difiere en nada al mencionado “forvaring”. Esta parece la opción más probable y no será fácil aplicarlo ya que este es el primer caso que se da en la historia de Noruega.

En definitiva, todo está en manos de los jueces y los médicos, aunque las opciones más probables son: Si está sano, “forvaring”, la versión moderna de la cadena perpetua. Y si es declarado enfermo, un programa de atención psiquiátrica obligatoria hasta que fuera trasladado a una prisión en un sistema similar a “forvaring”. Las leyes dicen una cosa, pero la sociedad noruega no contempla más opción que no ver a Anders Brevik nunca más pisar las calles por donde pasearon los hijos a los que él mató el 22 de julio de 2011.
---
Este artículo nace a raíz de una charla con un profesor de Derecho de la Universidad de Oslo con la Asociación de la Prensa Internacional. He intentado venderlo a algún medio, pero, a falta de ello, bueno es mi blog :) Si te gusta, no dudes en seguir leyendo y en recomendar el blog a tus amigos. Además, puedes pinchar en la publicidad de la izquierda, y quizás algún día mi familia no piense que esto del blog es sólo una pérdida de tiempo :)

jueves 1 de marzo de 2012

"Noruega en castellano" en Facebook

Tengo novedades. A partir de hoy, he adquirido la administración única de la página de Facebook "noruega en castellano" www.facebook.com/noruegaencastellano
El antiguo administrador tenía pensado cerrarla y me ofreció la posibilidad de comprar la página. A mí me pareció muy interesante tener la oportunidad de tener un público potencial de más de 30.000 personas interesadas en Noruega y por eso acepté la oferta. 
Hay algunas novedades para aquellos que ya eran miembros del grupo de Facebook pero no conocían mi blog. En Facebook publicaré noticias interesantes relacionadas con este maravilloso país, Noruega. Algunas simplemente curiosoas y otras que espero den lugar para el debate. Los miembros del grupo también pueden participar aportando temas, enlaces o fotos. 
La página unida al grupo de Facebook cambia también a esta web, mi blog, "Noruega: de luces y sombras". www.davidfergar.com Recuerdo a los lectores que esto es un blog, lo que quiere decir que es más personal. Unas veces serán noticias sobre Noruega que yo publique, pero otras puede ser cualquier cosa que salga de mi ordenador o mi iPhone, que para eso es blog :)
No puedo olvidar que varios miles de seguidores del grupo son latinoamericanos, que aman Noruega y hablan castellano. Espero que a nadie le parezca mal que mi logo es una mezcla de la bandera española y la noruega. Por un lado, era difícil hacer un logo que incluyera todos los países hispanoparlantes, pero principalemente, el motivo es que me crearon el logo cuando mi blog era la pequeña página de "un periodista español en Noruega", pero ya se ha convertido en "mi marca", por lo que he decidido mantenerlo en el grupo de Facebook. Eso no afecta para nada al contenido del grupo, que es un grupo en castellano, sobre Noruega. 
Todo el que tenga curiosidad por conocer algo más de este nuevo administrador, puede cotillear en el Curriculum que aparece a la derecha de esta página. 
Espero que esta nueva etapa venga acompañada de mucha participación por parte de los lectores del blog y los amigos de Facebook.

lunes 6 de febrero de 2012

Dentro de la comparecencia de Breivik: "Exijo ser liberado de inmediato"

Desde que me enteré hace unos días que me habían dado la acreditación para estar en la sala donde Anders Breivik iba a hacer su segunda comparecencia con público he estado bastante excitado y expectante. ¿Qué se sentiría al ver tar de cerca la cara del monstruo que acabó el pasado julio con la vida de 77 inocentes? En una palabra. Nada. Bueno, quizás una. Asco. Mis sentimientos no son nada comparados con los del casi centenar de familiares y afectados presentes en la sala, con algunos de los cuales tuve oportunidad de hablar.
La cita era a las doce y media, pero desde las once de la mañana la cola de periodistas para pasar el control de seguridad era enorme. Más de una hora de espera hasta poder entrar. Zapatos y cinturón, obligatorio quitarlos. Era una particular imagen ver a todos los periodistas que se habían arreglado para salir en la tele con los calcetines al descubierto. No querían que a ninguno se nos ocurriera lo que más de un amigo me había propuesto. "David, lánzate sobre él, vas a ser el héroe de Noruega". No se me pasó por la cabeza. 
Mi acreditación, como reportero para Radio Nacional de España, me situó en la parte trasera de la sala, junto a la pared y cerca de la puerta por donde entró Breivik, por lo que no tuve muy buen ángulo para verle entrar.
Me senté junto a un chaval de 16 años, Amel Balthic, el cual no había duda que era uno de los afectados. Sobrevivió a la matanza de Utoya. Estaba sólo, con la cabeza baja. Serio. Y frotándose las manos. Antes de entrar Breivik quise hablar con él. "¿Por qué has querido venir?¿cómo te sientes?". No tuvo casi respuesta. "Sólo quería venir. Estoy muy nervioso". No le quise agobiar más. Bastante tenía. Detrás de mí, un padre apretaba fuertemente la mano de su hija, a punto de echar a llorar durante toda la comparecencia.

Lluvia de fotos
La expectación era máxima. Decenas de cámaras se apelotonaban por tener la mejor vista de la puerta por donde iba a entrar el asesino. Lo hizo algo pasadas las doce y media. El silencio del público fue cubierto por lo que parecía el sonido de la lluvia, y no era más que centeneras, miles, de disparos de cámaras fotográficas. Breivik entró sonriendo. El mismo traje negro usado en ocasiones anteriores. Una nueva barba que se ve se ha cuidado. Levantó sus manos esposadas. Yo entendí el gesto como que quería mostrar que lo tenían preso de forma injusta, pero en palabras de su abogado, parece que es un saludo de la extremaderecha. El propio Breivik da una explicación de este saludo en su manifiesto, diferenciándolo del saludo nazi con la mano abierta.
Tras poco más de diez-veinte segundos, la juez ordenó acabar con las fotos y todos los cámaras salieron de la sala. La juez abrió el acto y comenzó anunciando la cancelación de prohibición de hablar de lo que sucediera en la sala. De no ser así, esta entrada sería completamente ilegal y ahora mismo tendría a la poli noruega llamando a las puertas de mi casa para ponerme una multa y darme una colleja.
La juez preguntó a Breivik si reconocía los hechos y que debía pagar por ellos a lo que respondió lo que ya sabíamos de antes. Reconoce que lo hizo, pero no que deba tener una pena por ello. 
Tendría ocasión de explicar por qué. De forma muy educada, Breivik solicitó a la juez hablar durante un minuto, lo cual fue aceptado si aportaba algo a su declaración de no merecer entrar en prisión.
Y aquí soltó su patético discurso político ya conocido desde la publicación de su manifiesto. Dijo que lo que hizo fue un ataque preventivo contra la multiculturalización e islamización de Noruega y que por ello merecía una medalla. Esto provocó las primeras risas en el público. Fue una situación rara. Escuchar risas en estas circunstancias. Yo también sonreí. No parecía real.
Añadió otra sarta de sandeces, como que es un caballero templario y que no pueden quedarse sentados y que va o van a seguir la lucha contra esa islamización. Tras su discurso, sólo silencio.
Liberación inmediata
Comentarios como el que va a seguir luchando son la base de la solicitud de la prolongación de la prisión, pues existe peligro real de repetición de los ataques. La juez le preguntó si aceptaba la prisión provisional, a lo que respondió que no y muy al contrario exigía su "liberación inmediata". Lo que de nuevo provocó no la sonrisa, sino ya la risa de no pocos afectados en la sala.
Para terminar, Breivik quiso hablar del informe psiquiátrico, ese que puede hacerle librar de la cárcel para cumplir "condena" en un hospital. Pero parece que tenía mucho que decir, por lo que la juez le cortó. Se suspendió la sesión y anunciaron que tras un par de horas darían el resultado. El resultado fue el esperado. Seguirá en prisión provisional hasta el inicio del juicio, el 16 de abril.

Al terminar, los periodistas comenzamos a agobiar a los afectados. Le pregunté a la chica que estaba detrás de mi si quería decir algo, pero su padre respondió por ella rápidamente que no. Lo entendí. El que sí habló más fue Amel, claramente mucho más relajado. Parece que asistir a la sala sí le ayudó. Le tranquilizó ver a Breivik esposado y rodeado de policías, aunque mostró su repulsa por que le dejaran hablar y decir tantas "idioteces". 
Muchos de los supervivientes son jóvenes del Partido Laborista y a muchos se les nota muy hábiles para hablar ante los medios. Así es por ejemplo Helen Georgesen, quien no tuvo problemas para hablar ante los medios, en inglés o en noruego con una gran sonrisa, para después contar cómo tuvo que huir a nado de Utoya, esquivando las balas de Breivik, hasta que un barco la rescató. Reconoció que fue una de las que rió y le parece bien. "Fue ridículo verle sonreír. Somos nosotros los que hemos ganado. Es legítimo reír, lo que dice son sólo tonterías". 
Estas son sólo dos de las historias de las decenas que se repetirán a partir del 16 de abril, cuando empiece el juicio. 
Poca cobertura en España
Yo no sé cómo será el nivel de cobertura que le daré, pues hoy he visto que el interés en España por el tema es bastante limitado. En RNE tuve mi pieza en las noticias de las dos, pero pensé que también iría por la noche, y no fue así. El Mundo o El País también lo han publicado, con referencias de agencia, pero no lo encontré en ninguna de las portadas. Los dos años de sanción a Contador, las declaraciones del "nuevo" PSOE y la actuación de Madonna en la Superbowl se lo llevaron todo. 
Pero para mí, de todas formas, a pesar de que más que ganar nada, esta cobertura me haya costado dinero, vale la pena. Estar ahí, es lo que cuenta. Al menos para mí.

Breivik ante el Tribunal

Anders Breivik ha comparecido hoy ante el Tribunal de Oslo para confirmar el alargamiento de la prisión provisional hasta el 16 de abril, comienzo del juicio. Es la segunda vez que es en audiencia pública, pero la primera que se permite fotografiar a Breivik. Este es el video que he podido hacer con mis escasos medios. Tan sólo un iPhone y el Windows Movie Maker. En él incluyo la nota emitida en el 14 horas de RNE que también encontráis a continuación. La podéis encontrar en el minuto 50´18´´. Más tarde incluiré el texto para describir todo lo que ha pasado hoy.


Enlace al informativo de RNE:
http://www.rtve.es/alacarta/audios/14-horas/14-horas-06-02-12/1314728/

lunes 30 de enero de 2012

¿Son los noruegos conformistas?

Durante toda mi vida he acudido a multitud de manifestaciones. Algunas por rebelde, otras por soñador, muchas por trabajo, unas cuantas porque me aburría y seguro que alguna por borrego. En el instituto por la participación en el consejo escolar, en la universidad contra las tasas, primero de mayo, contra la guerra, contra el terrorismo... Manis, manis, manis... En seis años en Noruega, cero. Bueno, estuve en una de españoles de el 15M, pero éramos 4 gatos y no había noruegos. 
Me lanzó a escribir este post una charla con mis alumnos sobre el servicio militar. En Noruega es obligatorio para los chicos y voluntario para las chicas. Me miraron muy raro cuando les pregunté si no les parecía raro que, en un país donde se respeta tanto la igualdad se hiciera tal discriminación por sexo. ¿Por que les iba a parecer mal?, respondieron. No era un gran problema. Reaccioné aun más cuando supe que las chicas voluntarias consiguen puntos extras para ir a la universidad. Todavía sin reacción, excepto una chica que tenía un amigo que no pudo estudiar lo que quería porque se quedo a las puertas por no temer los suficientes puntos. Si hubiera sido chica, habría entrado. ¿Son los noruegos conformistas o es solo cuestión de que este era un grupo de adolescentes? 
Manifa de estudiantes en Valladold. Yo soy el tio alto de la primera fila con 16 añitos.

Cacheos en la calle
Ayer vi en las noticias que, tras varios episodios con navajas en las calles de Oslo, la policía ha practicado registros y detector de metales a la puerta del metro a multitud de ciudadanos. La seguridad es buena, pero a mi esto me parece un abuso de autoridad y de intromisión en la vida privada. Uno puede tener una navaja de Albacete en el bolso para comerse el bocata y no por eso ser un delincuente. Un criminal puede usar un boli BIC para clavaraselo a su enemigo. Pues todos los entrevistados en las noticias estaban encantados con la medida. 
¿Es el hecho de no pasarse el día manifestándose un problema? Realmente no tiene por qué serlo. Significa que las cosas van bien, que la mayoría de los políticos son "de fiar", que la gente es feliz... 
Pero es peligroso. El conformismo convierte a las personas en marionetas. "Noruega va bien", como dijo aquel. Pero vivimos en una sociedad globalizada de problemas globalizados. Una mariposa en China puede provocar un huracán en Oslo, así que hay que estar atento. No gritaré "a las barricadas!", pero si "salgamos de los corrales!". 


-- escrito Desde Mi iPhone en el autobús camino de Oslo. Perdonen los errores

miércoles 25 de enero de 2012

Noruega, de luces y sombras, en Facebook

Queridos lectores, estoy muy contento y alagado por la acogida del último post. Está visto cuales son los temas que causan polémica y debate. Además, fue total coincidenia que tan sólo unas horas después de escribir mi entrada, emitieran de nuevo "Españoles por el mundo en Oslo" por la tele.
A los que leeis el blog tan sólo en su versión web, os animo a pinchar en el "me gusta" de mi grupo de Facebook, porque a veces es más fácil crear debate por ese medio.
Este es el enlace: https://www.facebook.com/davidfergarennoruega
Por cierto, a todos los que me escribís a mi e-mail pidiendo consejos, dudas... os lo agradezco e intento responder a todos, pero sois muchos, casi cada día y no puedo con todo. Muchas de las respuestas están en el blog o en otras webs, así que todo es cuestión de navegar un poquito. :)
Nos vemos en la red :)

martes 24 de enero de 2012

Españoles en las calles de Noruega

En las últimas semanas, los medios de comunicación noruegos están dando a conocer casos de españoles que, debido a la crisis en España, intentan lograr una oportunidad en Noruega y, al no tener suficiente dominio del idioma o cualificaciones, no consiguen trabajo y se ven obligados a vivir en la calle. Este caso fue especialmente sonado: "Español acaba en las calles de Bergen". Este caso me parece un tanto especial, porque, con todos los respetos, este hombre parece que tiene otros problemas además de la falta de conocimiento de idiomas.

Ayer me enviaron una noticia sobre unas declaraciones de la Ministra de Trabajo noruega animando a los inmigrantes sin trabajo a volver a sus países. Es triste, pero en parte estoy de acuerdo con la ministra. Yo siempre lo he dicho, si vivo en Noruega, es porque mi mujer es de aquí, sino, estaba mejor en mi casa. No es fácil encontrar trabajo en Noruega. Es difícil, muy difícil. Y aquel que pensaba que bastaba con el inglés, está equivocado. Quizás baste con el inglés para trabajos en empresas de alta cualificación, pero dudo que esos que vienen buscando ayuda y acaben en la calle estén en esa situación.

Una compañera me envió además el comentario de un conocido suyo a las declaraciones de la citada ministra. Se le notaba claramente airado, puede que con razón. Alegaba que los noruegos van a España de vacaciones y, con declaraciones así, no van a ser bienvenidos. Es cierto que no es agradable ver a gente pasarselo bien en la playa mientras otros sufren el paro, pero también es cierto que el turismo sigue siendo el sector más productivo de España, y no conviene eliminar clientes, muchos pensando en cambiar la Costa del Sol, por Turquía o Croacia. También atacaba a los noruegos como insolidarios por pedir saber idiomas. Dice que a los miles de noruegos que emigraron a Estados Unidos no se les pidió saber inglés. No tengo yo esto tan claro, pero lo que sí es cierto es que sin idiomas no se puede esperar mucho. ¿Quizás habría que pensar trabajar en el campo? En Noruega hay muchos polacos o lituanos, que hacen trabajos en el campo o de limpieza, y aún así, controlan algo de inglés. No son pocos los que quieren trabajar de camareros en Oslo o en el mercado del pescado de Bergen sin tener la más mínima posibilidad de comunicarse con el cliente.

Yo lo he dicho mil veces. Mi primer año en Noruega fue duro. Muy duro. Sin la ayuda de mis padres y el sueldo de mi mujer no habría podido aguantar mucho en Noruega. Tardé casi un año en empezar a tener las cosas en su sitio, y tres hasta tener un sueldo razonablemente bueno. No es racista ni xenófobo reaccionar contra los que vienen sin preparación ni idiomas y esperan conseguir un trabajo a los dos días y, si no es así, conseguir ayudas del gobierno noruego. El que actúa así son personas que se han informado poco. El gobierno noruego no da ayudas sino ha recibido algo a cambio, como cotizaciones por ejemplo. Conseguir el D-numero, imprescindible para trabajar no es automático.

Me siento personalmente aludido cuando algunos hacen mención al programa "Españoles en el mundo", en el que yo participé. No se dónde escuché hace unos días que se sintieron engañados por este programa cuando se anunciaba que Noruega es el paraíso en la tierra y luego no es tan cosa.
El problema está en que uno ve y escucha lo que quiere ver y escuchar. Cierto es que en Españoles en el mundo se muestra lo hermoso de los países, pero no veo yo que en su episodio de Oslo se diga que se puede venir sin estudios y a los dos días cobrar 3000 euros al mes. Voy a hacer de nuevo un repaso de los partipantes del programa:

- David Fergar: digo claramente que mi primer año fue terrible y eso sabiendo inglés.
- Idoa: Trabaja en una empresa de negocios de ejecutiva.
- Benjamin: restaurados, 25 años en Noruega. Dice bien claro que ha tenido hasta 4 restaurantes sin clientes y en el que tiene ahora encontró la lotería. Varias mujeres españolas que hablan en el reportaje están casadas con noruegos.
- Juan: 14 años en Oslo. Es psicólogo pero tiene una academia de Español.
- Eduardo: 25 años en Noruega. Profesor. Fue fácil para él porque necesitaban profesores cuando él vino.
- Mari Carmen: 3 años en Noruega. Estudia  postgrado en Oslo. Es un proyecto, no parece que sea para quedarse. Y dice bien clarito que busca gente de alto nivel.

En resumen, no veo yo en ninguno de los seis casos un ejemplo de persona sin formación que venga a buscar suerte a Noruega y la consiga en dos días o dos semanas. No es por desanimar a la gente, pero yo creo que si no hay otros motivos como el amor o la aventura y son sólo motivos económicos, se vive mejor de mileurista en España que en Noruega con 2-3000. A muchos no les gustará este post, pero es mejor conocer la realidad antes de embarcarse en aventuras que no lleven más que a la frustración. De todas formas, MUCHA SUERTE!!